
1 серия
Серия 1
Ищите серию на этом сайте или другой сериал в нашей сети.
Вышло 2 из 6 серий

Серия 1

Серия 2
Счётчики реакций
Восточный Берлин, 1982 год. В первом сезоне «Медовой ловушки» 24-летняя сотрудница MI6 Марта работает под глубоким прикрытием и мечтает о задании, которое позволит доказать её способности. Пока же ей отведена унизительная, по её мнению, роль обычной восточногерманской женщины, состоящей в связи с британским дипломатом Грэмом Андерсоном. Шпионская интрига здесь соединяется с мрачной комедией и опасным влечением: необходимость скрывать правду о себе осложняет и работу, и любые попытки сблизиться с другим человеком.
В первой серии Марта получает долгожданную возможность проявить себя, но операция оборачивается провалом. Шанс исправить положение приходит вместе с нежелательным напарником — сотрудником ЦРУ Куртом Фишером, который и сорвал её задание. Теперь им приходится действовать сообща, хотя начало знакомства едва ли располагает к доверию.
Фридрих уже наблюдает за ней, а затем обращается с просьбой, которую трудно отклонить. Так служебная опасность оказывается неотделима от личного интереса. Между британской разведчицей, американским оперативником и представителем Штази складывается любовный треугольник, в котором желание противоречит привычке всё контролировать.
Во второй серии Марта и Курт ведут расследование, которым параллельно занимаются подчинённые Фридриха — неумелые Отто и Рольф. Записная книжка Германа попадает к Штази, а поиски Греты приводят напарников на необычную колбасную фабрику.
Первый сезон состоит из шести серий продолжительностью около 45 минут.
Переводы в каталоге основного плеера. Выбирайте озвучку при просмотре серии.
Проверено 14.11.2026. Доступность указана в сохранённом каталоге; набор переводов может меняться.
Обсуждаются события до конца выбранного сезона. Спойлеры к следующим сезонам скрыты до раскрытия.